40个中国新人在都兰的“浪漫婚礼” source : lepoint.fr

(图片下)40个来自中国天津或上海等地的新婚夫妇,于周五在图尔市政厅,再次共同见证了他们的结合,并实现了在法兰西举办“浪漫婚礼”的梦想。
40个来自中国天津或上海等地的新婚夫妇,于周五在图尔市政厅,再次共同见证了他们的结合,并实现了在法兰西举办“浪漫婚礼”的梦想。
这是图尔市第四次组织集体“浪漫婚礼”。第一次举办于2007年五月。至此,已有140对中国新人在都兰庆祝了他们的结合。而下一次集体婚礼则于2009年五月举行。
“梦想终于成真了。小时候,从电视上看了一部有关法国巴黎的浪漫电影,从此,我就一直很期望了解法国。能体验这样的时刻”,金小姐用英语激动得讲述道。她今年27岁,在天津一家进口公司工作。
新人们经过一番梳妆打扮后,在图尔市市长Jean Germain的亲证下举行了婚礼。仪式的大堂内设有红色天鹅绒扶椅,水晶吊灯和巨幅壁画,现场还有音乐伴奏。
伴随由五位乐手吹奏的甲克虫乐队的经典老歌《yesterday》,每对新人立下了各自美好的誓约,并交换戒指和接吻。他们还获得了一份具有当地特色的结婚证。
接着,新人们走出礼堂,接受灿烂阳光的洗礼。分别在市政厅门前,卢瓦尔河畔和老城区里拍摄了传统婚纱照。此后,大家还乘坐着古董老爷车环城参观。
“这次的婚礼与在中国的截然不同,非常感人。我们都很激动”,23岁的亚小姐说道,现于公司内负责人力资源部。身边的丈夫韩先生现年25岁,是一名化学工程师。
新人们还会利用这段逗留的时间,到各大商场购物,或前往距离图尔市15公里的Vouvray参观酒窖和Villandry城堡花园。
离开图尔后,这些新婚夫妇还会前往巴黎,瑞士和意大利度过为期9天的蜜月。每一对新人为这次的旅行婚礼,支付了约三千多欧的费用。
这些新人的职业有公务员,教师,医生或工程师,平均每月工资在三百欧左右。这次婚礼的费用来自自己的积蓄和双方家庭资助。
“如今中国的旅游业正在不断扩大。像这样的婚礼,是一次及时让中国游客更好地了解图尔,并进一步促进都兰旅游业发展的很好机会”,Jean Germain向媒体解释道,他对“浪漫婚礼”的成功举办感到非常高兴。
此次的“法式”婚礼和在都兰逗留的花费,给市政当局带来了将近一万欧元的收益。
这项活动由图尔市中法关系办与天津和上海的中国青旅行社合作组织。
中国新人的法式婚礼 source : chine-informations.com

(图片下)21对来自天津等地的中国新婚夫妇,于本周在图尔市政厅,实现了他们的一个梦想:在法兰西举办一场“浪漫婚礼”。
洁白的蓬裙婚纱,深色西服领带,这些新婚夫妇于周五亲身体验了一场“真正的浪漫婚礼”。
“这是我们生命中很重要的一天。对于中国人来说,法国就是一个充满浪漫的国度。我们十分期盼这样的时刻,这样的婚礼”,25岁的赵爽微笑地说道。
她现在于一家建筑公司工作,和26岁的丈夫共同生活在天津——一个距离北京以南140公里,人口约为一千一百万的城市。
新人们经过一番梳妆打扮后,在图尔市市长Jean Germain的亲证下举行了婚礼。每对新人还获得一份具有当地特色的结婚证。在经过户内外的传统婚纱摄影之后(中央广场,大教堂前,卢瓦尔河畔),新人们乘坐古董老爷车环城浏览。享用过午餐后,再前往参观了 Villandry古堡和位于 Vouvray的酒窖。
就在晚宴之前,新人们利用时间前往百货公司购物。商场还特别开辟了一小时的专属时间迎接他们的到来。
25岁的张小姐紧握着26岁的丈夫亚先生的手,“能在法国举行婚礼就是我们的梦想。”“我们非常幸运能有这次机会,真的觉得很幸福,也很激动。”这位在银行上班的年轻女孩儿在踏上马车前的一刻说道。
经过一天巴黎和两天图尔的逗留后,这些新人们将前往日内瓦和罗马度过他们的蜜月,享受欧洲“浪漫婚礼”的最后时光。每对新人为这次的旅行婚礼,支付了约三千多欧的费用。
这些新人的职业有公务员,教师,医生或工程师,平均每月工资在三百欧左右。这次婚礼的费用花费了他们几年的积蓄,并由双方家庭资助。
这几天在都兰的逗留,使得图尔和天津之间的“交换”协议变成可能。“如果说中国有许多值得出售的东西的话,我们也同样能提供经济的旅游产品”,市长Jean Germain解释道,他曾在商界领袖的陪同下三次前往考察天津。
“我们不能否认这股潜力。在未来几年里,这将是法国首要的外国客流”,尤其是超过了日本游客,城堡主人Henri Carvallo补充道。
卢瓦尔河谷的城堡也开始邀请一些中国的艺术家前往展出他们的作品,以及当地官员和记者。
source : youtube.com
自从08年北京奥运会结束以后,我们在法国都兰又迎来了中国人的浪漫集体婚礼。
这标志了两国之间生活文化的更进一步友好交流。
图尔市长表示:“我感到充满希望。因为如果这些新人对他们的旅途感到满意的话,就还会在回来。我们还将在中国的三大电视台加大宣传,届时会在中国的春节期间播出。”
如今,法国与天津这座国际友好城市保持着良好的贸易合作关系。
“我们有协助一个青年代表团,与中方进行了友好访问。此后,我们还会开办一个大型当代展览,中美等国都会来参与。这使得我们这座城市变得更具国际化面貌。”
这次的“浪漫婚礼”也促进了当地的旅游发展。每人10天四千欧的费用,使得这群社会精英离“奢华”又更进了一步。
(被采访男):“我们都受过良好的高等教育。我们很幸运能有这个机会,也有能力来支付这样一趟旅程。”
都兰一直以来都是经济贸易和旅游的窗口,这次的活动也因此更具有了国际化的意义。
source : wat.tv
一直以来,外国游客都喜爱选择来法国举行他们的婚礼。这其中不乏众多的日本游客。而如今,有越来越多的中国人,也加入了这个大军!
最近就在都兰的图尔市,举行了一场盛大的浪漫婚礼。
“这是40对中国新人在街头的一次时装秀吗?还是和市长大人在市政厅大阶梯上的集体照?抑或是在Villandry城堡花园的2小时漫步?”
组织者韩女士说:“能够在法国举行婚礼是他们一直以来的梦想,准备了很长时间。这花费了他们将近6个月的工资!”
每人大约需支付两千欧,来度过之后9天的浪漫欧洲蜜月。
婚礼是与中方旅行社协作组织的。经过一番梳妆打扮,在市长的亲自见证下,新人们满怀激动的心情,交换了戒指并深情拥吻。这场浪漫的法式婚礼,无疑成为了他们生命中幸福而难忘的经历。






















